동주앙 신화의 현대적 읽기 - 에릭–엠마뉴엘 슈미트Eric-Emmanuel Schmitt의 『발로뉴의 밤 La Nuit de Valognes』을 중심으로

Title
동주앙 신화의 현대적 읽기 - 에릭–엠마뉴엘 슈미트Eric-Emmanuel Schmitt의 『발로뉴의 밤 La Nuit de Valognes』을 중심으로
Other Titles
Lecture moderne du mythe de Don Juan : autour de La Nuit de Valognes de Eric-Emmaunel Schmitt
Author(s)
이선화
Keywords
동주앙; 슈미트; 동성애; 극중극; 플래시백; 심연구조; Don Juan; Schimitt; l'homosexualite; le théâtre dans le théâtre; flash-back; mise en abyme
Issue Date
201211
Publisher
한국프랑스어문교육학회
Citation
프랑스어문교육, no.41, pp.247 - 277
Abstract
A la fin du 20ème siècle, Eric-Emmanuel Schmitt a réécrit l'histoire de Don Juan. Sa réécriture n'appartient pas à la parodie ni à l'hommage de ses précédents comme Molière ou Tirso de Molina etc,. Plutôt on peut dire qu'elle est une suite. Parce que cette pièce ne focalise pas sur le processus de séduction de Don Juan et la punition dernière, mais les suites de sa séduction, c'est-à-dire, la solidarité et le procès des femmes sacrifiées, la conversion de Don Juan et sa cause. Jean Rousset a découvert trois traits communs dans les Don Juans précédents: la mort, les personnages féminins sacrifiés par Don Juan et le héros Don Juan. Pourtant, dans la pièce de Schmitt, il n'y a pas de la mort à la place de la quelle Un chevalier, Chiffreville est profondément impliqué dans le destin du héros. En ce qui concerne les personnages feminins,Schmitt met en avant six personnes dans diverses classes: la noblesse, la bourgeoise, la religieuse, et la romancière. Elles qui ont le caractère original et indépendant se liguent pour punir Don Juan et lui font le procès. Dernièrement, le dramaturge fait du héros Don Juan un homosexuel en le faisant tomber amoureux de Chiffreville. Mais ce que le dramaturge veut mettre au point n'est pas l'amour anormal et perverse de Don Juan, mais la conversion de Don Juan inspiré par la sacrifice de Chiffreville. Enfin Don Juan réalise ce qu'est le vrai amour et renaît en nouvel homme. On peut dire que ces différences avec des oeuvres antérieurs confirment la démystification du mythe de Don Juan. Dans cette pièce, Schmitt veut distinguer la sexualité de l'amour. C'est pourquoi Don Juan éprouve le tourbillon sentimental qui ébranle toute sa vie sans aucun contact corporel avec Chiffreville. La sexualité et l'amour étaient les problèmes sensibles et délicats pour le jeune Schmitt de 29 ans. Et l'homosexualité etait aussi le scandale dans la société française de la fin des années 80. Il semble ainsi que le dramaturge voulait unir l'intérêt personnel et la question sociale dans une seule pièce. En fin de compte, il a voulu explorer le sens essentiel de l'amour en décrivant l'homosexualité comme la fraternité humaine. pas l'objet de l'exclusion et de l'aliénation
URI
http://hdl.handle.net/YU.REPOSITORY/26932
ISSN
1226-3400
Appears in Collections:
문과대학 > 불어불문학과 > Articles
Files in This Item:
There are no files associated with this item.
Export
RIS (EndNote)
XLS (Excel)
XML


qrcode

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

BROWSE